YOU SAID:
the cats & dogs have been flying out the great ocean blue and then putting on a mask with a smile for hours at a freaking time
INTO JAPANESE
猫と犬は素晴らしい青い海から飛び出し、その後何時間にもわたって笑顔でマスクをつけています
BACK INTO ENGLISH
Cats and dogs jump out of the stunning blue sea and then smile and wear masks for hours afterwards
INTO JAPANESE
猫と犬は見事な青い海から飛び出し、その後何時間も笑顔でマスクをします
BACK INTO ENGLISH
Cats and dogs jump out of the stunning blue sea and smile for hours afterwards
INTO JAPANESE
見事な青い海から猫と犬が飛び出し、その後何時間にもわたって微笑む
BACK INTO ENGLISH
A cat and a dog burst out of the stunning blue sea and smile for hours afterwards
INTO JAPANESE
見事な青い海から猫と犬が飛び出し、その後何時間にもわたって微笑んだ
BACK INTO ENGLISH
The cat and dog burst out of the stunning blue sea and smiled for hours afterwards
INTO JAPANESE
猫と犬は見事な青い海から飛び出し、その後何時間にもわたって微笑んだ
BACK INTO ENGLISH
The cat and the dog jumped out of the stunning blue sea and smiled for hours afterwards
INTO JAPANESE
猫と犬は見事な青い海から飛び出し、その後何時間も微笑んだ
BACK INTO ENGLISH
The cat and the dog jumped out of the stunning blue sea and smiled for hours afterwards
This is a real translation party!