YOU SAID:

The cat was mad at the mat for kicking it’s hat and lad danced bad and made the cat die the dog had a frown that was long and bland

INTO JAPANESE

猫は帽子を蹴ったマットに激怒し、若者は下手なダンスをして猫を死なせた、犬は長く当たり障りのないしかめっ面をしていた

BACK INTO ENGLISH

The cat was furious at Matt for kicking his hat, the young man did a bad dance that caused the cat to die, and the dog had a long, bland grimace.

INTO JAPANESE

猫は帽子を蹴ったマットに激怒し、青年は下手なダンスをして猫を死に至らしめ、犬は長く当たり障りのない顔をしかめた。

BACK INTO ENGLISH

The cat gets furious at Matt for kicking his hat, the young man does a bad dance that causes the cat to die, and the dog gives him a long, bland grimace.

INTO JAPANESE

猫は帽子を蹴ったマットに激怒し、青年は下手なダンスをして猫を死に至らしめ、犬はマットを長く当たり障りのない顔をしかめる。

BACK INTO ENGLISH

The cat is furious at Matt for kicking his hat, the young man does a bad dance that causes the cat to die, and the dog gives Matt a long, bland grimace.

INTO JAPANESE

猫は帽子を蹴ったマットに激怒し、青年は下手なダンスをして猫を死に至らしめ、犬はマットを長く当たり障りのないしかめっ面をする。

BACK INTO ENGLISH

The cat is furious at Matt for kicking his hat, the young man does a bad dance that causes the cat to die, and the dog gives Matt a long, bland grimace.