YOU SAID:

the cat walked down the filthy street to get popcorn for his sick mother that was dying of cancer and was on her death bed

INTO JAPANESE

猫は、ガンで死に、彼女の死の床にいた病気の母親のためにポップコーンを手に入れるために汚い通りを歩いた

BACK INTO ENGLISH

The cat died of cancer and walked down a dirty street to get popcorn for her sick mother who was on her deathbed

INTO JAPANESE

猫はガンで亡くなり、汚い通りを歩いて、死の床にいた病気の母親のためにポップコーンを手に入れました

BACK INTO ENGLISH

The cat died of cancer and walked down a dirty street to get popcorn for his sick mother on the bed of death.

INTO JAPANESE

猫はガンで亡くなり、汚い通りを歩いて病気の母親のポップコーンを死の床に乗せました。

BACK INTO ENGLISH

The cat died of cancer and walked down a dirty street with his sick mother's popcorn on the deathbed.

INTO JAPANESE

猫はガンで亡くなり、病床の母親のポップコーンを死床に置いて汚い通りを歩いた。

BACK INTO ENGLISH

The cat died of cancer and walked down a dirty street with his sick mother's popcorn on his bed.

INTO JAPANESE

猫はガンで亡くなり、病気の母親のポップコーンをベッドの上に置いて、汚い通りを歩きました。

BACK INTO ENGLISH

The cat died of cancer and walked down a dirty street with his sick mother's popcorn on the bed.

INTO JAPANESE

猫はガンで亡くなり、病気の母親のポップコーンをベッドの上に置いて汚い通りを歩きました。

BACK INTO ENGLISH

The cat died of cancer and walked down a dirty street with his sick mother's popcorn on the bed.