YOU SAID:
the cat that pounced on my heart
INTO JAPANESE
私の心に襲い掛かった猫
BACK INTO ENGLISH
The cat that attacked my heart
INTO JAPANESE
私の心を襲った猫
BACK INTO ENGLISH
The cat that hit my heart
INTO JAPANESE
心を打たれた猫
BACK INTO ENGLISH
A cat that touched my heart
INTO JAPANESE
心に響いた猫
BACK INTO ENGLISH
A cat that touched my heart
Yes! You've got it man! You've got it
