YOU SAID:

The cat tell's the stereo that everything will not be alright, and immediatley regrets the transgression.

INTO JAPANESE

猫を伝えるステレオすべては申し分なく、できませんし、すぐに罪を後悔しています。

BACK INTO ENGLISH

All stereo telling cat is alright, and cannot be, soon regret our sins.

INTO JAPANESE

すべてステレオ言って猫がすることはできません、すぐに私たちの罪を後悔は申し分なく。

BACK INTO ENGLISH

Can't say all stereo, cat, soon alright regret our sins.

INTO JAPANESE

できませんすべてステレオ、猫を言う、大丈夫すぐに罪を後悔します。

BACK INTO ENGLISH

Not all stereo, cats say, okay soon regret our sins.

INTO JAPANESE

すべてステレオではなく、猫と言う、大丈夫すぐに後悔する罪。

BACK INTO ENGLISH

All stereo, not cat and say, okay now to repent their sins.

INTO JAPANESE

すべてステレオ、猫ではないと言う、大丈夫今自分の罪を後悔します。

BACK INTO ENGLISH

All stereo, the cat is not and say, okay now repent their sins.

INTO JAPANESE

すべてステレオ、猫ではないと言う、さて自分の罪を悔いています。

BACK INTO ENGLISH

Now and repent of their sins, I say all stereo, the cat is not.

INTO JAPANESE

今、自分の罪を悔い改め、私は言うすべてステレオ、猫ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Now, repent of their sins, I say all stereo, the cat is not.

INTO JAPANESE

今、自分の罪を悔い改め、私は言うすべてステレオ、猫ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Now, repent of their sins, I say all stereo, the cat is not.