YOU SAID:
The cat only gets wet food every other day. But he still begs for dinner every day at three in the afternoon.
INTO JAPANESE
猫は、他の毎日のみウェット フードを取得します。 しかし、彼はまだ夕食毎日午後 3 時に頼みます。
BACK INTO ENGLISH
The Cat Gets the wet food only every other day. However, he is still dinner every day ask to 3:00 PM.
INTO JAPANESE
猫はウェット フードを一日おきにのみ取得します。しかし、彼はまだディナー毎日依頼 15:00 に。
BACK INTO ENGLISH
Cat wet food gets to only every other day. However, he is still dinner daily at 15:00.
INTO JAPANESE
猫のウェット フードを一日おきにのみを取得します。しかし、彼はまだ毎日 15:00 に夕食です。
BACK INTO ENGLISH
Get cat wet food only every other day. But he still has dinner at 15:00 every day.
INTO JAPANESE
一日おきに猫のぬれた食べ物を取得する。でも、毎日15時には夕食を食べています。
BACK INTO ENGLISH
Get cat wet food every other day. However, I have dinner at 15 o'clock every day.
INTO JAPANESE
一日おきに猫のぬれた食べ物を入手するしかし、私は毎日15時に夕食をとります。
BACK INTO ENGLISH
I get the wet food of the cat every other day But, I have dinner at 15 o'clock every day.
INTO JAPANESE
私は毎日猫のぬれた食べ物を手に入れます。しかし、私は毎日15時に夕食を食べます。
BACK INTO ENGLISH
I get the wet food of my cat everyday. However, I have dinner at 15 o'clock every day.
INTO JAPANESE
私は毎日私の猫のぬれた食べ物を手に入れます。しかし、私は毎日15時に夕食をとります。
BACK INTO ENGLISH
I get the wet food of my cat every day. However, I have dinner at 15 o'clock every day.
INTO JAPANESE
私は毎日私の猫のぬれた食べ物を手に入れます。しかし、私は毎日15時に夕食をとります。
BACK INTO ENGLISH
I get the wet food of my cat every day. However, I have dinner at 15 o'clock every day.
You've done this before, haven't you.