YOU SAID:
The cat jumped off the roof but still has 8 lives
INTO JAPANESE
猫は屋根から飛び降りたが、まだ8つの命がある
BACK INTO ENGLISH
The cat jumped off the roof and still has 8 lives
INTO JAPANESE
猫は屋根から飛び降り、まだ8つの命を持っています
BACK INTO ENGLISH
Cat jumped off roof and still has 8 lives
INTO JAPANESE
猫が屋根から飛び降りたが、まだ8人の命が残っている
BACK INTO ENGLISH
A cat jumped off a roof, but there are still 8 lives left
INTO JAPANESE
猫が屋根から飛び降りたが、まだ8人の命が残っている
BACK INTO ENGLISH
A cat jumped off a roof, but there are still 8 lives left
You've done this before, haven't you.
