YOU SAID:
the cat jumped dramatically over the edge however the love of her life maxim the poodle caught her
INTO JAPANESE
猫は劇的に端を飛び越えましたが、彼女の人生の愛はプードルが彼女を捕まえました
BACK INTO ENGLISH
The cat jumped over the edge dramatically, but the love of her life was that Poodle caught her
INTO JAPANESE
猫は劇的に端を飛び越えましたが、彼女の人生の愛はプードルが彼女を捕まえたことでした
BACK INTO ENGLISH
The cat jumped over the edge dramatically, but the love of her life was that the poodle caught her.
INTO JAPANESE
猫は劇的に端を飛び越えましたが、彼女の人生の愛はプードルが彼女を捕まえたことでした。
BACK INTO ENGLISH
The cat jumped over the edge dramatically, but the love of her life was that Poodle caught her.
INTO JAPANESE
猫は劇的に端を飛び越えましたが、彼女の人生の愛はプードルが彼女を捕まえたことでした。
BACK INTO ENGLISH
The cat jumped over the edge dramatically, but the love of her life was that Poodle caught her.
Well done, yes, well done!