YOU SAID:

The cat in the hat ate a rat and sat on a mat.

INTO JAPANESE

帽子の猫はラットを食べ、マットの上に座った。

BACK INTO ENGLISH

The hat cat ate the rat and sat on the mat.

INTO JAPANESE

帽子はラットを食べてマットの上に座った。

BACK INTO ENGLISH

The hat sat on the mat by eating rats.

INTO JAPANESE

帽子はラットを食べてマットの上に座っていた。

BACK INTO ENGLISH

The hat sat on the mat after eating the rat.

INTO JAPANESE

ラットを食べた後、帽子はマットの上に座った。

BACK INTO ENGLISH

After rats ate the hat sat on the mat.

INTO JAPANESE

ラット後マットの上に座っていた帽子を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Ate the hat sat on the mat after a rat.

INTO JAPANESE

ラット後マットの上に座って帽子を食べた。

BACK INTO ENGLISH

After a rat sitting on a mat, ate the hat.

INTO JAPANESE

マットの上に座っているラット後、帽子を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Ate a rat after sitting on the mat, hat.

INTO JAPANESE

マットの上に座って後のラットの Ate は帽子します。

BACK INTO ENGLISH

Sitting on a mat, the rats Ate the hat.

INTO JAPANESE

マットの上に座って、ラットは帽子を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Sitting on a mat, the rats ate the hat.

INTO JAPANESE

マットの上に座って、ラットは帽子を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Sitting on a mat, the rats ate the hat.