YOU SAID:

The cat gave birth to seven healthy kittens while her owners watched.

INTO JAPANESE

猫は飼い主を見ながら 7 健康な子猫を出産しました。

BACK INTO ENGLISH

The cat gave birth to 7 healthy kitten owners watching.

INTO JAPANESE

猫を見て 7 健康な子猫の所有者を出産しました。

BACK INTO ENGLISH

To see a cat, gave birth to 7 healthy kitten owners.

INTO JAPANESE

、猫を見て 7 健康な子猫の所有者を出産します。

BACK INTO ENGLISH

A look at cat, gave birth to 7 healthy kitten owners.

INTO JAPANESE

7 健康的な子猫の所有者に出産した猫を見て。

BACK INTO ENGLISH

7 look at the cat gave birth to a healthy kitten owners.

INTO JAPANESE

7 を見て、猫は健康的な子猫の所有者を生んだ。

BACK INTO ENGLISH

Look at the cat gave birth to a healthy kitten owners.

INTO JAPANESE

猫を見て健康的な子猫の所有者を出産しました。

BACK INTO ENGLISH

To see a cat, gave birth to a healthy kitten owners.

INTO JAPANESE

、猫を見て健康的な子猫の所有者を出産します。

BACK INTO ENGLISH

A look at cat, gave birth to a healthy kitten owners.

INTO JAPANESE

猫を見て健康的な子猫の所有者を出産しました。

BACK INTO ENGLISH

To see a cat, gave birth to a healthy kitten owners.

INTO JAPANESE

、猫を見て健康的な子猫の所有者を出産します。

BACK INTO ENGLISH

A look at cat, gave birth to a healthy kitten owners.