YOU SAID:

The Cat From Outer Space: A 1978 Disney film about a alien creature in the form of a cat who lands on earth near local farmland and contacts the mother-ship to request a repair party to enact emergency repairs on his ship.

INTO JAPANESE

宇宙からの猫：地元の農地の近くの地球に着陸し、母船に連絡して修理隊に彼の船の緊急修理を実施するように要求する猫の形をしたエイリアンの生き物についての1978年のディズニー映画。

BACK INTO ENGLISH

Cat from Space: 1978 about a cat-shaped alien creature landing on Earth near a local farmland and contacting the mothership to request a repair team to carry out emergency repairs on his ship. Disney movie.

INTO JAPANESE

Cat from Space：1978年、地元の農地の近くで地球に着陸し、母船に連絡して修理チームに彼の船の緊急修理を依頼する猫の形をしたエイリアンの生き物について。ディズニー映画。

BACK INTO ENGLISH

Cat from Space: In 1978, about a cat-shaped alien creature that landed on Earth near a local farmland and contacted the mothership to ask a repair team for emergency repairs on his ship. Disney movie.

INTO JAPANESE

宇宙からの猫：1978年、地元の農地の近くで地球に着陸し、母船に連絡して修理チームに船の緊急修理を依頼した猫の形をしたエイリアンの生き物について。ディズニー映画。

BACK INTO ENGLISH

Cat from Space: About a cat-shaped alien creature that landed on Earth near a local farmland in 1978 and contacted the mothership to ask a repair team to urgently repair the ship. Disney movie.

INTO JAPANESE

宇宙からの猫：1978年に地元の農地の近くで地球に着陸し、母船に連絡して修理チームに船の緊急修理を依頼した猫の形をしたエイリアンの生き物について。ディズニー映画。

BACK INTO ENGLISH

Cat from Space: About a cat-shaped alien creature that landed on Earth near a local farmland in 1978 and contacted the mothership to ask a repair team to urgently repair the ship. Disney movie.