YOU SAID:

The cat fell down and broke his legs

INTO JAPANESE

猫は倒れて足を骨折した

BACK INTO ENGLISH

The cat fell and broke the leg

INTO JAPANESE

猫が倒れて脚を折った

BACK INTO ENGLISH

The cat fell and broke its leg

INTO JAPANESE

猫は転んで足を折った

BACK INTO ENGLISH

The cat fell down and broke his leg

INTO JAPANESE

猫は倒れて足を骨折した

BACK INTO ENGLISH

The cat fell and broke the leg

INTO JAPANESE

猫が倒れて脚を折った

BACK INTO ENGLISH

The cat fell and broke its leg

INTO JAPANESE

猫は転んで足を折った

BACK INTO ENGLISH

The cat fell down and broke his leg

INTO JAPANESE

猫は倒れて足を骨折した

BACK INTO ENGLISH

The cat fell and broke the leg

INTO JAPANESE

猫が倒れて脚を折った

BACK INTO ENGLISH

The cat fell and broke its leg

INTO JAPANESE

猫は転んで足を折った

BACK INTO ENGLISH

The cat fell down and broke his leg

INTO JAPANESE

猫は倒れて足を骨折した

BACK INTO ENGLISH

The cat fell and broke the leg

INTO JAPANESE

猫が倒れて脚を折った

BACK INTO ENGLISH

The cat fell and broke its leg

INTO JAPANESE

猫は転んで足を折った

BACK INTO ENGLISH

The cat fell down and broke his leg

INTO JAPANESE

猫は倒れて足を骨折した

BACK INTO ENGLISH

The cat fell and broke the leg

INTO JAPANESE

猫が倒れて脚を折った

BACK INTO ENGLISH

The cat fell and broke its leg

INTO JAPANESE

猫は転んで足を折った

BACK INTO ENGLISH

The cat fell down and broke his leg

INTO JAPANESE

猫は倒れて足を骨折した

BACK INTO ENGLISH

The cat fell and broke the leg

INTO JAPANESE

猫が倒れて脚を折った

BACK INTO ENGLISH

The cat fell and broke its leg

INTO JAPANESE

猫は転んで足を折った

BACK INTO ENGLISH

The cat fell down and broke his leg

INTO JAPANESE

猫は倒れて足を骨折した

BACK INTO ENGLISH

The cat fell and broke the leg

INTO JAPANESE

猫が倒れて脚を折った