YOU SAID:
The cat came back, the very next day says Ferd the cat.
INTO JAPANESE
猫が戻ってきた、非常に次の日はフェルド猫と言います。
BACK INTO ENGLISH
The cat is back, the very next day says Feld cat.
INTO JAPANESE
猫が戻ってきた、まさに次の日はフェルド猫と言います。
BACK INTO ENGLISH
The very next day when the cat came back, it is called Feld cat.
INTO JAPANESE
猫が戻ってきた次の日、それはフェルト猫と呼ばれています。
BACK INTO ENGLISH
The next day the cat came back, it's called a felt cat.
INTO JAPANESE
次の日、猫が戻ってきた、それはフェルト猫と呼ばれています。
BACK INTO ENGLISH
The next day the cat came back, it's called a felt cat.
Come on, you can do better than that.