YOU SAID:
The cat ate the dog on this wesnesday mouse
INTO JAPANESE
猫はこの水曜日のネズミで犬を食べた
BACK INTO ENGLISH
The cat ate the dog in the rat this Wednesday
INTO JAPANESE
猫は今週の水曜日にネズミの中で犬を食べた
BACK INTO ENGLISH
The cat ate the dog in the mouse this Wednesday
INTO JAPANESE
猫は今週の水曜日にネズミの中で犬を食べた
BACK INTO ENGLISH
The cat ate the dog in the mouse this Wednesday
That didn't even make that much sense in English.