YOU SAID:

The castles were on the rise And gave me some fun that does not lie Tears meander my face and burned like lye I tried to drown them and lift the glass so high I carry water to the sea, and so I drag myself to the gutter The more the alcohol embarrasses me, the more I get rid of The tap brings the mind out of the bottle and I go into the boat Just one bartender, I'm just not dead yet

INTO JAPANESE

城増加していたし、私に涙蛇行私の顔はありませんいくつかの楽しみを与えたとそれらを紛らすし、リフトしようと灰汁のようなガラスより多く、私はタップを取り除く、非常に高い私は、海へ水を運ぶしより多くのアルコールが私を当惑させるので溝に自分自身をドラッグして心をもたらすびんから焼かれ、私はボートだけに入る

BACK INTO ENGLISH

Increased Castle was, I have no tears meandering my face glass such as lye and gave some fun and drown them out and then trying to lift more, I get rid of the tap, so high I carry water into the sea, so much alcohol to embarrass me to ditch my

INTO JAPANESE

高められた城だった、私は涙が私の顔のガラス苛性アルカリ溶液などを蛇行があるといくつかの楽しみを与えたと溺れると以上を持ち上げるしようとして、海、溝に私を困らせるほどアルコールに水を運ぶ、高いのでタップを取り除く私

BACK INTO ENGLISH

Trying to annoy me sea, Groove, so I increased it, is snaking glass lye on my face, tears and gave some fun and drown and lift more than alcohol to carry water, tap to get rid of me

INTO JAPANESE

海、溝、それを増加したので、私を悩ますしよう涙を私の顔にガラス苛性アルカリ溶液を蛇行しいくつかの楽しみを与えたとおぼれるとアルコールに水を運ぶより多くを持ち上げて、私の解消を取得するをタップ

BACK INTO ENGLISH

To get rid of my Groove, so increased that bothers me to tears, sea snakes glass lye on my face and gave some fun and drown and lift more alcohol to carry water from the tap

INTO JAPANESE

私の溝の解消を取得するには、増加涙に気海のヘビ私の顔に苛性アルカリ溶液をガラスしいくつかの楽しみを与えたおぼれるし、水道の蛇口から水を運ぶより多くのアルコールを持ち上げる

BACK INTO ENGLISH

To get rid of my gutters, increased tear lye and glass like sea snake in my face, and had some fun, drown and lift the more alcohol that carries water from the faucet

INTO JAPANESE

私の溝の解消を取得するには、なり、涙の苛性アルカリ溶液とガラス私の顔、ウミヘビのような溺れ死ぬし、水道の蛇口から水を運ぶより多くのアルコールを持ち上げ、いくつかの楽しい時間を過ごした

BACK INTO ENGLISH

Lift the more alcohol that carries water from drowning to get rid of my gutters, and the tears of lye and glass in my face, sea snakes like a water faucet, and spent some fun time

INTO JAPANESE

私の溝と灰汁と私の顔は、水道の蛇口のような海のヘビのガラスの涙を取り除くために溺死から水を運ぶといくつかの楽しみを過ごしたより多くのアルコールを持ち上げる時間

BACK INTO ENGLISH

Lift and carry the water from drowning in my gutters and lye with my face, tears of glass faucet sea snakes to get rid of more alcohol spent some fun time

INTO JAPANESE

持ち上げると私の溝と私の顔に苛性アルカリ溶液に溺れてから水を運ぶより多くのアルコールを取り除くためにガラス蛇口海のヘビの涙を過ごしたいくつかの楽しい時間

BACK INTO ENGLISH

Fun time spent from drowning in the lye in the face of my Groove and I lift and carry water to more alcohol to get rid of the tears of glass faucet sea snakes

INTO JAPANESE

楽しい時間を過ごした私の溝に直面して灰汁で溺れるとガラス蛇口ウミヘビの涙を取り除くためにより多くのアルコールを水を運ぶ持ち上げて

BACK INTO ENGLISH

Carry the water more alcohol to get rid of the tears of glass faucet sea snakes face I had fun Groove and drowned in the lye lift

INTO JAPANESE

ガラス蛇口海のヘビ顔私は楽しくて溝、苛性アルカリ溶液リフトで溺死の涙を取り除くためにより多くのアルコール水を運ぶ

BACK INTO ENGLISH

Carry alcohol water glass faucet sea snakes face when I have fun, get rid of the tears drowning in a ditch, caustic alkali solution lifts

INTO JAPANESE

アルコール水のガラス蛇口海のヘビ顔を運ぶリフト溝、苛性アルカリ溶液に溺れて涙を取り除く、楽しいを持っているとき

BACK INTO ENGLISH

Get rid of the tears drowning to carry a glass of alcohol water faucet sea snakes face lift ditch, Lye and fun when you have

INTO JAPANESE

ときに、アルコール水蛇口海のヘビ顔リフト溝、苛性アルカリ溶液および楽しみのガラスを運ぶため溺死涙を取り除く

BACK INTO ENGLISH

Carry a glass of alcohol water faucet sea snakes face lift ditch, Lye and fun, get rid of the tears drowning

INTO JAPANESE

アルコール水蛇口海のヘビ顔リフト溝、苛性アルカリ溶液および楽しみのガラスを運ぶ、溺死涙を取り除く

BACK INTO ENGLISH

Get rid of the drowning tears, carrying a glass of alcohol water faucet sea snakes face lift ditch, Lye and fun

INTO JAPANESE

アルコール水蛇口海のヘビ顔リフト溝、苛性アルカリ溶液および楽しみのガラスを運ぶ、おぼれかけた涙の解消を取得

BACK INTO ENGLISH

Get rid of the tears drowning and carry a glass of alcohol water faucet sea snakes face lift ditch, Lye and fun

INTO JAPANESE

溺死涙を取り除くし、アルコール水蛇口海のヘビ顔リフト溝、苛性アルカリ溶液および楽しみのガラスを運ぶ

BACK INTO ENGLISH

And get rid of the tears drowning and carry a glass of alcohol water faucet sea snakes face lift ditch, Lye and fun

INTO JAPANESE

溺死涙を取り除くし、アルコール水蛇口海のヘビ顔リフト溝、苛性アルカリ溶液および楽しみのガラスを運ぶ

BACK INTO ENGLISH

And get rid of the tears drowning and carry a glass of alcohol water faucet sea snakes face lift ditch, Lye and fun