YOU SAID:
the castle was dark and mysterious yet mystical and majestic
INTO JAPANESE
城は暗くて神秘的でありながら神秘的で堂々とした
BACK INTO ENGLISH
The castle is dark and mysterious but mysterious and dignified
INTO JAPANESE
城は暗くて神秘的ですが、神秘的で威厳があります
BACK INTO ENGLISH
The castle is dark and mysterious, but mysterious and dignified
INTO JAPANESE
城は暗くて神秘的ですが、神秘的で威厳があります
BACK INTO ENGLISH
The castle is dark and mysterious, but mysterious and dignified
Well done, yes, well done!