YOU SAID:

The carbuncle ate itself? What does that mean?! I can't think of four words that had less to do with our situation.

INTO JAPANESE

カーバンクルは自分自身を食?それはどういう意味ですか。！私たちの状況とはあまり関係のない4つの言葉は考えられません。

BACK INTO ENGLISH

Carbundle eating himself? What does that mean?! I can't think of four words that have nothing to do with our situation.

INTO JAPANESE

自分で食べるカーバンドル?それはどういう意味ですか。！私たちの状況とは何の関係もない4つの言葉は考えられません。

BACK INTO ENGLISH

A car bundle to eat yourself? What does that mean?! Four words that have nothing to do with our situation are unthinkable.

INTO JAPANESE

自分で食べる車の束?それはどういう意味ですか。！私たちの状況とは何の関係もない4つの言葉は考えられません。

BACK INTO ENGLISH

A bunch of cars to eat yourself? What does that mean?! Four words that have nothing to do with our situation are unthinkable.

INTO JAPANESE

自分で食べる車の束?それはどういう意味ですか。！私たちの状況とは何の関係もない4つの言葉は考えられません。

BACK INTO ENGLISH

A bunch of cars to eat yourself? What does that mean?! Four words that have nothing to do with our situation are unthinkable.