YOU SAID:
The car is rocking you know what that means
INTO JAPANESE
車が揺れているあなたはそれが何を意味するか知っている
BACK INTO ENGLISH
The car is shaking you know what it means
INTO JAPANESE
車が揺れている意味がわかります
BACK INTO ENGLISH
You can see what the car is shaking
INTO JAPANESE
車が揺れているのがわかります
BACK INTO ENGLISH
You can see that the car is shaking
INTO JAPANESE
車が揺れていることがわかります
BACK INTO ENGLISH
You can see that the car is shaking
Come on, you can do better than that.