YOU SAID:
The car goes vroom, the cat goes meow, the dog goes woof.
INTO JAPANESE
車はうなり、猫はニャー、犬はワンワン。
BACK INTO ENGLISH
Cars roar, cats meow, dogs wow-wow.
INTO JAPANESE
車のうなり声、猫のニャー、犬のうわー。
BACK INTO ENGLISH
Grunting cars, meowing cats, wow dogs.
INTO JAPANESE
車のうなり声、猫のニャーニャー、すごい犬。
BACK INTO ENGLISH
Cars roaring, cats meowing, dogs wow.
INTO JAPANESE
車のうなり声、猫の鳴き声、犬の鳴き声。
BACK INTO ENGLISH
Cars growling, cats meowing, dogs barking.
INTO JAPANESE
車のうなり声、猫の鳴き声、犬の鳴き声。
BACK INTO ENGLISH
Cars growling, cats meowing, dogs barking.
You've done this before, haven't you.