YOU SAID:

The car blue goes fast every tine doug dimmadome owner of the dimmsdale dimmadome eats a bagel.

INTO JAPANESE

dimmsdale dimmadomeのオーナーtine doug dimmadomeオーナーがベーグルを食べるたびにカーブルーが速くなります。

BACK INTO ENGLISH

dimmsdale dimmadome owner tine doug dimmadome owner gets bagel every time he eats bagels.

INTO JAPANESE

dimmsdale dimmadomeオーナーtine doug dimmadomeオーナーは、ベーグルを食べるたびにベーグルを手に入れます。

BACK INTO ENGLISH

dimmsdale dimmadome owner tine doug dimmadome owner gets a bagel every time he eats it.

INTO JAPANESE

dimmdale dimmadomeの所有者tine doug dimmadomeの所有者は彼がそれを食べるたびにベーグルを取得します。

BACK INTO ENGLISH

The owner of dimmdale dimmadome the owner of tine doug dimmadome gets a bagel every time he eats it.

INTO JAPANESE

dimmdale dimmadomeの所有者tine doug dimmadomeの所有者は彼がそれを食べるたびにベーグルを取得します。

BACK INTO ENGLISH

The owner of dimmdale dimmadome the owner of tine doug dimmadome gets a bagel every time he eats it.