YOU SAID:
The captain took the captain and insulted him. He has no desire to be a captain.
INTO JAPANESE
船長は船長を連れて行き、彼を侮辱した。彼はキャプテンになりたいとは思っていません。
BACK INTO ENGLISH
The captain took the captain and insulted him. He doesn't want to be captain.
INTO JAPANESE
船長は船長を連れて行き、彼を侮辱した。彼はキャプテンになりたくない。
BACK INTO ENGLISH
The captain took the captain and insulted him. He doesn't want to be captain.
You've done this before, haven't you.
