YOU SAID:
The Captain should be smarter
INTO JAPANESE
船長が賢くなる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must have become smarter.
INTO JAPANESE
あなたは賢くなる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Should you become smarter.
INTO JAPANESE
あなたはよりスマートになるべきですか?
BACK INTO ENGLISH
Should you be smarter?
INTO JAPANESE
あなたはより賢くなるべきですか?
BACK INTO ENGLISH
Should you be smarter?
You've done this before, haven't you.