YOU SAID:

The cap rizz sheesh is so grimace shake! What up dog? You be capping.

INTO JAPANESE

キャップのリズシーシュはとてもしかめっ面です！どうした犬？あなたはキャップをしています。

BACK INTO ENGLISH

Cap Lizsheesh is so grimaced! What's wrong with the dog? You are wearing a cap.

INTO JAPANESE

キャップ・リズシーシュは顔をしかめています！犬はどうしたの？帽子をかぶっていますね。

BACK INTO ENGLISH

Cap Rizsheesh is frowning! What happened to the dog? You're wearing a hat.

INTO JAPANESE

キャップ・リズシーシュが顔をしかめている！犬はどうなったのですか？帽子をかぶっていますね。

BACK INTO ENGLISH

Cap Rizsheesh is grimacing! what happened to the dog? You're wearing a hat.

INTO JAPANESE

キャップ・リズシーシュは顔をしかめています！犬はどうなったの？帽子をかぶっていますね。

BACK INTO ENGLISH

Cap Rizsheesh is frowning! what happened to the dog? You're wearing a hat.

INTO JAPANESE

キャップ・リズシーシュが顔をしかめている！犬はどうなったの？帽子をかぶっていますね。

BACK INTO ENGLISH

Cap Rizsheesh is grimacing! what happened to the dog? You're wearing a hat.

INTO JAPANESE

キャップ・リズシーシュは顔をしかめています！犬はどうなったの？帽子をかぶっていますね。

BACK INTO ENGLISH

Cap Rizsheesh is frowning! what happened to the dog? You're wearing a hat.

INTO JAPANESE

キャップ・リズシーシュが顔をしかめている！犬はどうなったの？帽子をかぶっていますね。