YOU SAID:

The candle light is on

INTO JAPANESE

ロウソクの灯りが点いている

BACK INTO ENGLISH

The candle is lit

INTO JAPANESE

ろうそくが点いた

BACK INTO ENGLISH

The candle was lit.

INTO JAPANESE

ろうそくが燃えていた。

BACK INTO ENGLISH

The candle was burning.

INTO JAPANESE

ロウソクが燃えていた。

BACK INTO ENGLISH

The candle was burning.