YOU SAID:

the camera falls 5 miles from the jet plane into a graphics card.

INTO JAPANESE

カメラは、グラフィックス カードにジェット機から 5 マイルを落ちる。

BACK INTO ENGLISH

Camera falls 5 miles from the jets to the graphics card.

INTO JAPANESE

カメラは、グラフィックス カードにジェット機からの 5 マイルを落ちる。

BACK INTO ENGLISH

Camera falls, five miles from the jets to the graphics card.

INTO JAPANESE

カメラは、グラフィックス カードにジェット機から 5 マイル滝します。

BACK INTO ENGLISH

Camera, graphics card or Jet from five-mile waterfall the.

INTO JAPANESE

カメラ、グラフィックス カードまたは 5 マイルの滝からジェット。

BACK INTO ENGLISH

Camera, graphics card or waterfall 5 miles from the jets.

INTO JAPANESE

カメラ、グラフィックス カードまたはジェット機から 5 マイルの滝。

BACK INTO ENGLISH

Camera, graphics card or jet aircraft from five-mile waterfall.

INTO JAPANESE

カメラ、グラフィックス カードまたはジェット 5 マイルの滝からの航空機。

BACK INTO ENGLISH

The aircraft from the camera, graphics card or Jet five miles falls.

INTO JAPANESE

カメラ、グラフィックス カードまたはジェットから 5 マイルの航空機は落ちる。

BACK INTO ENGLISH

Camera, graphics card or jet aircraft five miles off.

INTO JAPANESE

カメラ、グラフィックス カードまたはジェット機 5 マイルをオフ。

BACK INTO ENGLISH

Camera, graphics card or Jet five miles off.

INTO JAPANESE

カメラ、グラフィックス カードまたはジェット機で 5 マイル。

BACK INTO ENGLISH

5 miles from the camera, graphics card or Jet.

INTO JAPANESE

カメラ、グラフィックス カードまたはジェットから 5 マイル。

BACK INTO ENGLISH

5 miles from the camera, graphics card or Jet.