YOU SAID:

The camel ate coconuts off of the tree in the hot sandy desert.

INTO JAPANESE

ラクダは暑い砂漠で木からココナッツを食べた。

BACK INTO ENGLISH

The camel ate coconut from the tree in the hot desert.

INTO JAPANESE

ラクダは暑い砂漠の木からココナッツを食べた。

BACK INTO ENGLISH

The camel ate coconut from the hot desert tree.

INTO JAPANESE

ラクダは熱い砂漠の木のココナッツを食べた。

BACK INTO ENGLISH

The camel ate the coconut of a hot desert tree.

INTO JAPANESE

ラクダは熱い砂漠の木のココナッツを食べた。

BACK INTO ENGLISH

The camel ate the coconut of a hot desert tree.