YOU SAID:
The California Air Resources Board, in consultation with local air districts, must convene working groups to evaluate the Program's policies and goals.
INTO JAPANESE
カリフォルニア航空資源委員会は、地元の航空管区と協議して、プログラムのポリシーと目標を評価するためにワーキンググループを招集する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
The California Aviation Resources Commission will need to consult with the local air jurisdiction to convene a working group to evaluate program policies and goals.
INTO JAPANESE
カリフォルニア航空資源委員会は、プログラムのポリシーと目標を評価するためにワーキンググループを招集するために、地元の航空管轄区域と協議する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
The California Aviation Resources Commission will need to consult with the local aviation jurisdiction to convene a working group to evaluate the program's policies and goals.
INTO JAPANESE
カリフォルニア航空リソース委員会は、プログラムのポリシーと目標を評価するためにワーキンググループを招集するために、地元の航空管轄と相談する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
The California Aviation Resource Committee must consult with the local aviation jurisdiction to convene a working group to evaluate the program's policies and goals.
INTO JAPANESE
カリフォルニア航空リソース委員会は、プログラムのポリシーと目標を評価するためにワーキンググループを招集するために、地元の航空管轄と相談する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
The California Aviation Resource Committee must consult with the local aviation jurisdiction to convene a working group to evaluate the program's policies and goals.
This is a real translation party!