YOU SAID:
the cake is a lie. then the lie is a pie. so its s cheesecake!
INTO JAPANESE
ケーキはうそです。その嘘はパイです。だからそのチーズケーキ!
BACK INTO ENGLISH
The cake is a lie. That lie is a pie. So that cheesecake!
INTO JAPANESE
ケーキは嘘です。その嘘はパイです。それでチーズケーキ!
BACK INTO ENGLISH
Cake is a lie. That lie is a pie. So cheese cake!
INTO JAPANESE
ケーキはうそです。その嘘はパイです。だからチーズケーキ!
BACK INTO ENGLISH
The cake is a lie. That lie is a pie. So cheesecake!
INTO JAPANESE
ケーキは嘘です。その嘘はパイです。だからチーズケーキ!
BACK INTO ENGLISH
Cake is a lie. That lie is a pie. So cheesecake!
INTO JAPANESE
ケーキはうそです。その嘘はパイです。だからチーズケーキ!
BACK INTO ENGLISH
The cake is a lie. That lie is a pie. So cheesecake!
INTO JAPANESE
ケーキは嘘です。その嘘はパイです。だからチーズケーキ!
BACK INTO ENGLISH
Cake is a lie. That lie is a pie. So cheesecake!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium