YOU SAID:
The cake is a lie that lies with the cake.
INTO JAPANESE
ケーキはケーキに横たわる嘘です。
BACK INTO ENGLISH
The cake is a lie lying on the cake.
INTO JAPANESE
ケーキはケーキの上に横たわっている嘘です。
BACK INTO ENGLISH
The cake is a lie lying on the cake.
Come on, you can do better than that.