YOU SAID:

The cable would handle the tension load, while the column would bear the comperssion forces

INTO JAPANESE

列は圧縮耐力を負担しながらケーブル張力負荷を処理

BACK INTO ENGLISH

Column handles cable tension load strength while

INTO JAPANESE

列ハンドル ケーブル張力負荷強度中

BACK INTO ENGLISH

Column handle cable tensile strength during

INTO JAPANESE

中列ハンドル ケーブル引張強度

BACK INTO ENGLISH

In the column handle cable tensile strength

INTO JAPANESE

列の処理ケーブル引張強度

BACK INTO ENGLISH

Column processing cable tensile strength

INTO JAPANESE

列処理ケーブル引張強度

BACK INTO ENGLISH

Column processing cable tensile strength