YOU SAID:
The cabinets are open, right? If it isn't please open them so I can get some Orange Joe, thanks. - Kel, probably.
INTO JAPANESE
キャビネットは開いていますよね?それがない場合は、私はいくつかのオレンジジョー、のおかげで得ることができるようにそれらを開いてください。- ケル、たぶん
BACK INTO ENGLISH
The cabinets are open, right? - Kell, maybe.
INTO JAPANESE
キャビネットは開いていますよね?- ケル かも
BACK INTO ENGLISH
The cabinet is open, isn't it? - Kell.
INTO JAPANESE
キャビネットは開いていますね。- ケル
BACK INTO ENGLISH
The cabinet is open, is it? - Kell.
INTO JAPANESE
キャビネットは開いていますね。- ケル
BACK INTO ENGLISH
The cabinet is open, is it? - Kell.
You've done this before, haven't you.