YOU SAID:

The butcher sliced a raw apple praying to live to life of Mary although the knew that that would never be possible and he committed suicide.

INTO JAPANESE

肉屋がメアリーの人生に生きる祈り生のリンゴのスライス、可能になることはありません、彼は自殺を知っていた。

BACK INTO ENGLISH

Do not become a praying life live life Mary butcher of Apple slices, if possible, he knew the suicide.

INTO JAPANESE

生命の祈りの生活リンゴのスライスのメアリー肉屋はならない、可能であれば、彼は自殺を知っていた。

BACK INTO ENGLISH

If at all possible, not a slice of life prayer life Apple Mary butcher he knew suicide.

INTO JAPANESE

可能な場合は、スライス ・ オブ ・ ライフの祈り生命アップル メアリー肉屋ない彼は自殺を知っていた。

BACK INTO ENGLISH

If you can slice of life prayer life Apple Mary butcher he knew suicide.

INTO JAPANESE

スライス ・ オブ ・ ライフの祈り生命アップル メアリー肉屋をことができる場合、彼は自殺を知っていた。

BACK INTO ENGLISH

Slice of life prayer may be the life Apple Mary butcher, he knew the suicide.

INTO JAPANESE

スライス ・ オブ ・ ライフ祈り生命アップル メアリーの肉屋、彼は自殺を知っていた。

BACK INTO ENGLISH

Slice of life prayer life Apple Mary butcher, he had committed suicide.

INTO JAPANESE

スライス ・ オブ ・ ライフの祈り生命アップル メアリー肉屋、自殺していた。

BACK INTO ENGLISH

Slice of life prayer life Apple Mary butcher, had committed suicide.

INTO JAPANESE

スライス ・ オブ ・ ライフの祈り生命アップル メアリー肉屋、自殺していた。

BACK INTO ENGLISH

Slice of life prayer life Apple Mary butcher, had committed suicide.