YOU SAID:
The bussy doesn't fall far from the bussy tree
INTO JAPANESE
忙しい木から遠く離れていない
BACK INTO ENGLISH
Not far from busy trees
INTO JAPANESE
忙しい木からそう遠くない
BACK INTO ENGLISH
Not far from a busy tree
INTO JAPANESE
忙しい木からそう遠くない
BACK INTO ENGLISH
Not far from a busy tree
That didn't even make that much sense in English.