YOU SAID:

The bunny seldom accelerates higher than the grey mineral

INTO JAPANESE

ウサギは灰色の鉱物よりもめったに高く加速しない

BACK INTO ENGLISH

Rabbits rarely accelerate higher than gray minerals

INTO JAPANESE

ウサギは灰色のミネラルよりも高く加速することはほとんどない。

BACK INTO ENGLISH

Rabbits rarely accelerate higher than grey minerals.

INTO JAPANESE

ウサギはグレーのミネラルよりも高く加速することはほとんどありません。

BACK INTO ENGLISH

Rabbits rarely accelerate higher than grey minerals.