YOU SAID:
The bun of the done of the fun of the gun of the Hun of the one of the pun of the run of the sun of the ton of the won.
INTO JAPANESE
ウォンのトンの太陽の実行のしゃれの 1 つのフンの銃の楽しみのパン。
BACK INTO ENGLISH
Single Sunshine won t run pun Hun gun fun of bread.
INTO JAPANESE
単一のサンシャイン t 実行しゃれフン ガン楽しいパンを獲得しました。
BACK INTO ENGLISH
Single Sunshine t run pun Hun won the gun good bread.
INTO JAPANESE
シングル サンシャイン t しゃれフンを実行は、銃の良いパンを獲得しました。
BACK INTO ENGLISH
Single Sunshine t pun Hun run won the gun of good bread.
INTO JAPANESE
単一サンシャイン t しゃれ実行フンは、良いパンの銃を獲得しました。
BACK INTO ENGLISH
Single Sunshine t pun run Hun won the gun of good bread.
INTO JAPANESE
単一のサンシャイン t しゃれフンを実行は、良いパンの銃を獲得しました。
BACK INTO ENGLISH
Single Sunshine t pun Hun run won the gun of good bread.
INTO JAPANESE
単一サンシャイン t しゃれ実行フンは、良いパンの銃を獲得しました。
BACK INTO ENGLISH
Single Sunshine t pun run Hun won the gun of good bread.
INTO JAPANESE
単一のサンシャイン t しゃれフンを実行は、良いパンの銃を獲得しました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium