YOU SAID:
The bumbling bumblebee bounced by the blue bubbly badger.
INTO JAPANESE
青い泡のアナグマによって跳ね返されるバンブルビー。
BACK INTO ENGLISH
Bumblebee bounced off by a blue foam badger.
INTO JAPANESE
バンブルビーは青い泡アナグマによって跳ね返されました。
BACK INTO ENGLISH
Bumblebee was bounced off by a blue foam badger.
INTO JAPANESE
バンブルビーは青い泡アナグマによって跳ね返されました。
BACK INTO ENGLISH
Bumblebee was bounced off by a blue foam badger.
You've done this before, haven't you.