YOU SAID:

The building is large and might fall over

INTO JAPANESE

建物が大きいので倒れそう

BACK INTO ENGLISH

Because the building is big, it is likely to collapse

INTO JAPANESE

建物が大きいので倒壊しやすい

BACK INTO ENGLISH

Buildings are big and easy to collapse

INTO JAPANESE

建物が大きく崩れやすい

BACK INTO ENGLISH

Buildings are prone to collapse

INTO JAPANESE

建物が倒壊しやすい

BACK INTO ENGLISH

Buildings are prone to collapse