YOU SAID:

The budget deficit continued to grow each year, and by 2009 it had become one-eighth of the country’s GDP (Amadeo, 2016). This ultimately sent investors into a panic and posed the threat of a default for the country (Amadeo, 2016).

INTO JAPANESE

財政赤字は、毎年成長を続けて、2009 年までは、国の GDP (アマデオ、2016) の 8 分の 1 になった。これは最終的にパニックに投資家を送信され、国 (アマデオ、2016) のためのデフォルトの脅威します。

BACK INTO ENGLISH

Fiscal deficit continues to grow annually, until 2009, one-eighth of the country's GDP (Amadeo, 2016). It is finally sent investors into panic, the threat of default for the country (Amadeo, 2016).

INTO JAPANESE

財政赤字は、GDP (アマデオ、2016) の 8 分の 1 2009 年まで、毎年成長を続けています。投資家パニック、国 (アマデオ、2016) のデフォルトの脅威に最終的に送信されます。

BACK INTO ENGLISH

Fiscal deficit continues to grow each year, up to 1 / 8th of 2009 GDP (Amadeo, 2016). Eventually sent to the default threat of investor panic, and country (Amadeo, 2016).

INTO JAPANESE

1 まで、毎年成長を続けている財政赤字 GDP 2009 (アマデオ、2016) の 8 分。投資家のパニックと国 (アマデオ、2016) の既定の脅威に送られます。

BACK INTO ENGLISH

(Amadeo, 2016) 2009 financial deficit GDP continues to grow every year 1 until 8 pm. Sent to the threat of investor panic and the country (Amadeo, 2016) by default.

INTO JAPANESE

(アマデオ、2016) 2009 年財政赤字 GDP が毎年 1 20 までの成長を続けている投資家のパニックと国 (アマデオ、2016) の脅威に既定で送信されます。

BACK INTO ENGLISH

(Amadeo, 2016) 2009 finance deficit GDP a year 1 threat continues to grow up to 20 investors panic and country (Amadeo, 2016) will be sent by default.

INTO JAPANESE

(アマデオ、2016) 2009年財政赤字 GDP 最大 20 の投資家パニックと国 (アマデオ、2016) を成長を続けて 1 年脅威は既定で送信されます。

BACK INTO ENGLISH

(Amadeo, 2016) 2009 finance deficit GDP up to 20 investors panic and country (Amadeo, 2016) continues to grow, year threats are sent by default.

INTO JAPANESE

(アマデオ、2016) 最大 20 投資家パニックと国 (アマデオ、2016) 2009年財政赤字 GDP 成長し続けて年脅威が既定で送信されます。

BACK INTO ENGLISH

(Amadeo, 2016) up to 20 investors who panicked and country (Amadeo, 2016) 2009 finance deficit GDP growth and continued the years threat will be sent by default.

INTO JAPANESE

(アマデオ、2016) 最大 20 のパニックに陥った投資家と国 (アマデオ、2016) 2009 年財政赤字 GDP 成長率と継続年脅威が既定で送信されます。

BACK INTO ENGLISH

Investors fell into a panic up to 20 (Amadeo, 2016) and country (Amadeo, 2016) 2009 GDP growth, fiscal deficit and continuing threat, will be sent by default.

INTO JAPANESE

投資家は最大 20 (アマデオ、2016) と国 (アマデオ、2016) パニックに落ち 2009 GDP 成長、財政赤字および継続脅威送信されますデフォルトでは。

BACK INTO ENGLISH

Investors up to 20 (Amadeo, 2016) and fell into a panic (Amadeo, 2016), in 2009 GDP growth, fiscal deficits and continued threats sent by default.

INTO JAPANESE

投資家 20 (アマデオ、2016) まで、2009 年の GDP 成長、財政赤字、既定によって送信された継続的な脅威 (アマデオ、2016)、パニックに陥った。

BACK INTO ENGLISH

Into the ongoing threat to investors ' 20 (Amadeo, 2016), sent by the 2009 GDP growth, fiscal deficits, by default (Amadeo, 2016), and panic.

INTO JAPANESE

投資家の 20 (アマデオ、2016)、2009 年の GDP 成長、財政赤字、既定 (アマデオ、2016)、パニック、送信の継続的な脅威。

BACK INTO ENGLISH

Investors 20 (Amadeo, 2016), GDP growth in 2009, budget deficit, default (Amadeo, 2016), panic, sending a continuous threat.

INTO JAPANESE

投資家 20 (アマデオ、2016)、2009 年、財政赤字の GDP 成長率既定 (アマデオ、2016)、パニック、連続的な脅威を送信します。

BACK INTO ENGLISH

Investors 20 (Amadeo, 2016), 2009, send deficit GDP growth rate default (Amadeo, 2016), panic, and a continuous threat.

INTO JAPANESE

投資家 20 (アマデオ、2016)、2009 年、送信赤字 GDP 成長率既定 (アマデオ、2016)、パニック、および連続的な脅威。

BACK INTO ENGLISH

Investors 20 (Amadeo, 2016), 2009, send deficit GDP growth rate by default (Amadeo, 2016), panic, and a continuous threat.

INTO JAPANESE

投資家 20 (アマデオ、2016)、2009 年、送信赤字 GDP 成長率 (アマデオ、2016)、デフォルトでパニック、連続的な脅威。

BACK INTO ENGLISH

Investors 20 (Amadeo, 2016), 2009, by default, send deficit and GDP growth rate (Amadeo, 2016), panic, and a continuous threat.

INTO JAPANESE

投資家 20 (アマデオ、2016)、2009 年には、既定では、送信の赤字と実質 GDP 成長率 (アマデオ、2016)、パニック、および連続的な脅威。

BACK INTO ENGLISH

Investors 20 (Amadeo, 2016), 2009, by default, send deficit and (Amadeo, 2016) real GDP growth rate, panic, and a continuous threat in.

INTO JAPANESE

投資家 20 (アマデオ、2016)、2009 年には、既定では、送信の赤字と (アマデオ、2016) の連続的な脅威、パニック、実質 GDP 成長率。

BACK INTO ENGLISH

Investors 20 (Amadeo, 2016), 2009, by default, send deficit and (Amadeo, 2016) of continuous threats, panic, and real GDP growth.

INTO JAPANESE

投資家 20 (アマデオ、2016)、2009 年には、既定では、送信の赤字と (アマデオ、2016) の連続的な脅威、パニック、実質 GDP 成長率。

BACK INTO ENGLISH

Investors 20 (Amadeo, 2016), 2009, by default, send deficit and (Amadeo, 2016) of continuous threats, panic, and real GDP growth.