YOU SAID:
The Budapest Metro (Hungarian: Budapesti metró) is the metro system in the Hungarian capital Budapest. It is the second-oldest underground metro system in the world, and its iconic Line 1 (dating from 1896) was declared a World Heritage Site in 2002.[1].
INTO JAPANESE
ブダペスト地下鉄 (ハンガリー語: Budapesti metró) は、ハンガリーの首都ブダペストの地下鉄システム。それは、世界で 2 番目に古い地下の地下鉄システム、(1896 年からデート) の象徴的なライン 1 は 2002 年に世界遺産に宣言されました。[1]。
BACK INTO ENGLISH
Budapest Metro (Hungary: Budapesti metró) is the Metro system in the capital of Hungary, Budapest. It is the world's second-oldest underground subway system, (dating from 1896) of the iconic line 1 was declared a world heritage site in 2002. [1].
INTO JAPANESE
ブダペスト地下鉄 (ハンガリー: Budapesti metró) の首都でハンガリー、ブダペストの地下鉄システムです。それは世界で 2 番目に古い地下鉄システム、(1896 年から出会い系) の象徴的なライン 1 は 2002 年に世界遺産に宣言されました。[1]。
BACK INTO ENGLISH
In the capital city of Budapest Metro (Hungary: Budapesti metró) is the Metro system in Hungary, Budapest. It is world's second-oldest subway system, (1896-dating) of the iconic line 1 was declared a world heritage site in 2002. [1].
INTO JAPANESE
資本の街ブダペスト地下鉄の (ハンガリー: Budapesti metró) ハンガリー、ブダペストの地下鉄システムです。それは世界で 2 番目に古い地下鉄システム (1896年-デート) の象徴的なライン 1 は 2002 年に世界遺産に宣言されました。[1]。
BACK INTO ENGLISH
The capital city Budapest Metro (Hungary: Budapesti metró) is the Metro system in Hungary, Budapest. It is the world's second-oldest subway system (1896-dating) of the iconic line 1 was declared a world heritage site in 2002. [1].
INTO JAPANESE
首都ブダペスト地下鉄 (ハンガリー: Budapesti metró) ハンガリー、ブダペストの地下鉄システムです。それは世界で 2 番目に古い地下鉄システム (1896年-デート) の象徴的なライン 1 は 2002 年に世界遺産に宣言されました。[1]。
BACK INTO ENGLISH
It is a subway system in the capital Budapest Metro (Hungary: Budapesti metró) Hungary, Budapest. It is the world's second-oldest subway system (1896-dating) of the iconic line 1 was declared a world heritage site in 2002. [1].
INTO JAPANESE
それは首都ブダペストの地下鉄地下鉄システム (ハンガリー: Budapesti metró) ハンガリー、ブダペスト。それは世界で 2 番目に古い地下鉄システム (1896年-デート) の象徴的なライン 1 は 2002 年に世界遺産に宣言されました。[1]。
BACK INTO ENGLISH
It's underground Metro system in the capital Budapest (Hungary: Budapesti metró) Hungary, Budapest. It is the world's second-oldest subway system (1896-dating) of the iconic line 1 was declared a world heritage site in 2002. [1].
INTO JAPANESE
それは首都ブダペストの地下鉄地下鉄システム (ハンガリー: Budapesti metró) ハンガリー、ブダペスト。それは世界で 2 番目に古い地下鉄システム (1896年-デート) の象徴的なライン 1 は 2002 年に世界遺産に宣言されました。[1]。
BACK INTO ENGLISH
It's underground Metro system in the capital Budapest (Hungary: Budapesti metró) Hungary, Budapest. It is the world's second-oldest subway system (1896-dating) of the iconic line 1 was declared a world heritage site in 2002. [1].
You should move to Japan!