YOU SAID:
The brown fox jumped over Megan Thee Stallion and refused to get up afterwards
INTO JAPANESE
茶色いキツネはミーガン・テイ・スタリオンを飛び越え、その後立ち上がることを拒否した。
BACK INTO ENGLISH
The brown fox jumped over Megan Tay Stallion and then refused to get up.
INTO JAPANESE
茶色いキツネはメーガン・テイ・スタリオンを飛び越えて立ち上がるのを拒否した。
BACK INTO ENGLISH
The brown fox jumped over Megan Tay Stallion and refused to stand up.
INTO JAPANESE
茶色いキツネはメーガン・テイ・スタリオンを飛び越えて立ち上がることを拒否した。
BACK INTO ENGLISH
The brown fox jumped over Megan Tay Stallion and refused to get up.
INTO JAPANESE
茶色いキツネはメーガン・テイ・スタリオンを飛び越えて立ち上がることを拒否した。
BACK INTO ENGLISH
The brown fox jumped over Megan Tay Stallion and refused to get up.
Well done, yes, well done!
