YOU SAID:
The brown dog ran after the post man
INTO JAPANESE
茶色の犬は郵便配達員を追いかけた
BACK INTO ENGLISH
The brown dog chased the mail carrier
INTO JAPANESE
茶色の犬が郵便配達人を追いかけた
BACK INTO ENGLISH
A brown dog chased a postman
INTO JAPANESE
茶色の犬が郵便配達員を追いかけた
BACK INTO ENGLISH
A brown dog chased a mail carrier
INTO JAPANESE
茶色の犬が郵便配達人を追いかけた
BACK INTO ENGLISH
A brown dog chased a postman
INTO JAPANESE
茶色の犬が郵便配達員を追いかけた
BACK INTO ENGLISH
A brown dog chased a mail carrier
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium