YOU SAID:

The Broken Vessel is one of the many Vessels who escaped the Abyss like the Knight but, unlike the Knight, was met with a tragic death while still in Hallownest. Their corpse was forgotten in a windy cave deep within the Ancient Basin before the Monarch Wings where the Infection has spread.

INTO JAPANESE

壊れた船は、ナイトのようにアビスを脱出した多くの船の1つですが、ナイトとは異なり、ハローネストにいる間に悲劇的な死に遭いました。彼らの死体は、伝染病が広がったモナークウィングの前の、古代の盆地の深い風の洞窟で忘れられました。

BACK INTO ENGLISH

The Broken Ship is one of the many ships that escaped Abys like Knight, but unlike Knight, he suffered a tragic death while at Hello Nest. Their bodies were forgotten in the deep wind cave of the ancient basin, in front of the epidemic spread Monarch Wing.

INTO JAPANESE

壊れた船は、ナイトのようにアビスを脱出した多くの船の1つですが、ナイトとは異なり、ハローネストにいる間に悲劇的な死を遂げました。彼らの遺体は、伝染病が蔓延したモナークウイングの前にある古代の盆地の深い風の洞窟で忘れられました。

BACK INTO ENGLISH

The Broken Ship is one of the many ships that escaped Abys like Knight, but unlike Knight, he suffered a tragic death while in Hello Nest. Their bodies were forgotten in the deep wind cave of the ancient basin in front of the monarch wing, where epidemics spread.

INTO JAPANESE

壊れた船は、ナイトのようにアビスを脱出した多くの船の1つですが、ナイトとは異なり、ハローネストにいる間に悲劇的な死を遂げました。彼らの遺体は、伝染病が蔓延した君主の翼の前にある古代の盆地の深い風の洞窟で忘れられていました。

BACK INTO ENGLISH

The Broken Ship is one of the many ships that escaped Abys like Knight, but unlike Knight, he suffered a tragic death while in Hello Nest. Their bodies were forgotten in a deep wind cave in an ancient basin in front of the wings of a monarch infested with epidemics.

INTO JAPANESE

壊れた船は、ナイトのようにアビスを脱出した多くの船の1つですが、ナイトとは異なり、ハローネストにいる間に悲劇的な死を遂げました。彼らの遺体は、伝染病が蔓延した君主の翼の前にある古代の盆地の深い風の洞窟で忘れられました。

BACK INTO ENGLISH

The Broken Ship is one of the many ships that escaped Abys like Knight, but unlike Knight, he suffered a tragic death while in Hello Nest. Their bodies were forgotten in a deep wind cave in an ancient basin in front of the wing of a monarch infested with epidemics.

INTO JAPANESE

壊れた船は、ナイトのようにアビスを脱出した多くの船の1つですが、ナイトとは異なり、ハローネストにいる間に悲劇的な死を遂げました。彼らの遺体は、伝染病が蔓延した君主の翼の前にある古代の盆地の深い風の洞窟で忘れられていました。

BACK INTO ENGLISH

The Broken Ship is one of the many ships that escaped Abys like Knight, but unlike Knight, he suffered a tragic death while in Hello Nest. Their bodies were forgotten in a deep wind cave in an ancient basin in front of the wings of a monarch infested with epidemics.

INTO JAPANESE

壊れた船は、ナイトのようにアビスを脱出した多くの船の1つですが、ナイトとは異なり、ハローネストにいる間に悲劇的な死を遂げました。彼らの遺体は、伝染病が蔓延した君主の翼の前にある古代の盆地の深い風の洞窟で忘れられました。

BACK INTO ENGLISH

The Broken Ship is one of the many ships that escaped Abys like Knight, but unlike Knight, he suffered a tragic death while in Hello Nest. Their bodies were forgotten in a deep wind cave in an ancient basin in front of the wing of a monarch infested with epidemics.