YOU SAID:
The broccoli says 'I look like a small tree', the mushroom says 'I look like an umbrella', the walnut says 'I look like a brain', and the banana says 'Can we please change the subject?'
INTO JAPANESE
ブロッコリーは '私は小さな木のように見えます'、きのこは '私は傘のように見えます'、クルミは '私は脳のように見えます'、そしてバナナは '私達は主題を変えていいですか?
BACK INTO ENGLISH
Broccoli 'I looks like a small tree', mushrooms' I looks like an umbrella ', walnuts' I looks like a brain', and bananas' we changed the subject Is that okay?
INTO JAPANESE
ブロッコリー '私は小さな木のように見えます'キノコ '私は傘のように見えます'クルミ '私は脳のように見えます'
BACK INTO ENGLISH
Broccoli 'I look like a small tree' Mushroom 'I look like an umbrella' Walnut 'I look like a brain'
INTO JAPANESE
ブロッコリー 『小さな木のように見える』 『きのこ』 『傘のように見える』 『クルミ』 『脳のように見える』
BACK INTO ENGLISH
Broccoli "looks like a small tree" "mushroom" "looks like an umbrella" "walnut" "looks like a brain"
INTO JAPANESE
ブロッコリー「小さな木のように見える」「きのこ」「傘のように見える」「クルミ」「脳のように見える」
BACK INTO ENGLISH
Broccoli "looks like a small tree" "mushroom" "looks like an umbrella" "walnut" "looks like a brain"
Come on, you can do better than that.