YOU SAID:
The British Government is an inclusive and diversity-friendly employer.
INTO JAPANESE
英国政府は、包括的で多様性にやさしい雇用主です。
BACK INTO ENGLISH
The British government, friendly employer in comprehensive and diversity.
INTO JAPANESE
英国政府、包括的かつ多様性にやさしい雇用者。
BACK INTO ENGLISH
The UK government, friendly comprehensive and diversity employers.
INTO JAPANESE
英国政府、友好的、包括的かつ多様性雇用者。
BACK INTO ENGLISH
The UK government, friendly, comprehensive and diversity employers.
INTO JAPANESE
英国政府、友好的、包括的かつ多様性雇用者。
BACK INTO ENGLISH
The UK government, friendly, comprehensive and diversity employers.
Well done, yes, well done!