YOU SAID:
The British are coming, the British are coming!
INTO JAPANESE
イギリスが来て、イギリスは来ている!
BACK INTO ENGLISH
British coming the British are coming!
INTO JAPANESE
イギリスに来るイギリス人がやってくる!
BACK INTO ENGLISH
British people coming to the UK is coming!
INTO JAPANESE
英国に来ているイギリス人は来ている!
BACK INTO ENGLISH
Coming to the United Kingdom the British are coming!
INTO JAPANESE
イギリスに来ているイギリス人は来ている!
BACK INTO ENGLISH
British people in Britain are coming!
INTO JAPANESE
イギリスでイギリス人は来ている!
BACK INTO ENGLISH
In the United Kingdom the British are coming!
INTO JAPANESE
イギリスでイギリス人は来ている!
BACK INTO ENGLISH
In the United Kingdom the British are coming!
You love that! Don't you?