YOU SAID:

The brightest light burn into my soul and casts the darkest shadow onto my mind.

INTO JAPANESE

最も明るい光が私の魂に焼き付き、最も暗い影を私の心に投げかけます。

BACK INTO ENGLISH

The brightest light burns on my soul and casts the darkest shadow on my heart.

INTO JAPANESE

最も明るい光が私の魂を燃やし、私の心に最も暗い影を投げかけます。

BACK INTO ENGLISH

The brightest light burns my soul and casts the darkest shadow on my heart.

INTO JAPANESE

最も明るい光は私の魂を燃やし、私の心に最も暗い影を投げかけます。

BACK INTO ENGLISH

The brightest light burns my soul and casts the darkest shadow on my heart.