YOU SAID:

The Brexit vote proved how ridiculous people could be in a single country.

INTO JAPANESE

Brexit は、証明されたどのようにばかげている人が 1 つの国を投票します。

BACK INTO ENGLISH

Brexit, proved how ridiculous people vote for one country.

INTO JAPANESE

Brexit、1 つの国の証明のどのようにばかげて人投票。

BACK INTO ENGLISH

How ridiculous proof of Brexit, one of the country's, vote.

INTO JAPANESE

1 つの国の投票の Brexit、どのようにばかげている証拠。

BACK INTO ENGLISH

Brexit of the country-one vote, evidence which is so stupid.

INTO JAPANESE

国の投票の Brexit はとても愚かである証拠します。

BACK INTO ENGLISH

Country vote Brexit evidence is very unwise.

INTO JAPANESE

国投票 Brexit 証拠は非常に賢明ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Very wise country vote Brexit evidence is not.

INTO JAPANESE

非常に賢明な国投票 Brexit 証拠ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not a very wise country vote Brexit evidence.

INTO JAPANESE

ない非常に賢明な国投票 Brexit 証拠。

BACK INTO ENGLISH

Not a very wise country vote Brexit evidence.