YOU SAID:
The bread ate the giraffe and the giraffe found the bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べ、キリンはパンが美味しいとわかった。
BACK INTO ENGLISH
Bread ate giraffes, and giraffes found bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べ、キリンはパンがおいしいとわかった。
BACK INTO ENGLISH
The bread ate the giraffe, and the giraffe found the bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べ、キリンはパンを美味しく見つけました。
BACK INTO ENGLISH
Bread ate giraffes, giraffes found bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べて、キリンはパンがおいしいとわかった。
BACK INTO ENGLISH
Bread ate giraffes, and giraffes found bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べ、キリンはパンがおいしいとわかった。
BACK INTO ENGLISH
The bread ate the giraffe, and the giraffe found the bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べ、キリンはパンを美味しく見つけました。
BACK INTO ENGLISH
Bread ate giraffes, giraffes found bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べて、キリンはパンがおいしいとわかった。
BACK INTO ENGLISH
Bread ate giraffes, and giraffes found bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べ、キリンはパンがおいしいとわかった。
BACK INTO ENGLISH
The bread ate the giraffe, and the giraffe found the bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べ、キリンはパンを美味しく見つけました。
BACK INTO ENGLISH
Bread ate giraffes, giraffes found bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べて、キリンはパンがおいしいとわかった。
BACK INTO ENGLISH
Bread ate giraffes, and giraffes found bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べ、キリンはパンがおいしいとわかった。
BACK INTO ENGLISH
The bread ate the giraffe, and the giraffe found the bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べ、キリンはパンを美味しく見つけました。
BACK INTO ENGLISH
Bread ate giraffes, giraffes found bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べて、キリンはパンがおいしいとわかった。
BACK INTO ENGLISH
Bread ate giraffes, and giraffes found bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べ、キリンはパンがおいしいとわかった。
BACK INTO ENGLISH
The bread ate the giraffe, and the giraffe found the bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べ、キリンはパンを美味しく見つけました。
BACK INTO ENGLISH
Bread ate giraffes, giraffes found bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べて、キリンはパンがおいしいとわかった。
BACK INTO ENGLISH
Bread ate giraffes, and giraffes found bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べ、キリンはパンがおいしいとわかった。
BACK INTO ENGLISH
The bread ate the giraffe, and the giraffe found the bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べ、キリンはパンを美味しく見つけました。
BACK INTO ENGLISH
Bread ate giraffes, giraffes found bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べて、キリンはパンがおいしいとわかった。
BACK INTO ENGLISH
Bread ate giraffes, and giraffes found bread delicious.
INTO JAPANESE
パンはキリンを食べ、キリンはパンがおいしいとわかった。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium