YOU SAID:
the bravest thing i have ever done was live when i wanted to die
INTO JAPANESE
私が今までに行った最も勇敢なことは、私が死にたかった時に生きていた
BACK INTO ENGLISH
The most brave thing I ever did was live when I wanted to die
INTO JAPANESE
私が今までで最も勇敢なことは私が死にたいと思ったときに生きていたことでした
BACK INTO ENGLISH
The most brave thing I have ever had was when I wanted to die
INTO JAPANESE
私が今まで経験した中で最も勇敢なことは、私が死にたいと思ったときでした
BACK INTO ENGLISH
The most brave thing I ever experienced was when I wanted to die
INTO JAPANESE
私が今まで経験した中で最も勇敢なことは、私が死にたいと思ったときでした
BACK INTO ENGLISH
The most brave thing I ever experienced was when I wanted to die
Come on, you can do better than that.