YOU SAID:
The brace of professors were hugely enthusiastic about both the science behind their work – much of which went straight over my head
INTO JAPANESE
教授の装いは、彼らの研究の背後にある両方の科学について非常に熱心でした。
BACK INTO ENGLISH
The professor's attire was very enthusiastic about both the sciences behind their research.
INTO JAPANESE
教授の服装は、研究の背後にある両方の科学について非常に熱心でした。
BACK INTO ENGLISH
The professor's attire was very enthusiastic about both sciences behind the study.
INTO JAPANESE
教授の服装は、研究の背後にある両方の科学について非常に熱心でした。
BACK INTO ENGLISH
The professor's attire was very enthusiastic about both sciences behind the study.
Come on, you can do better than that.
